Serangan yang mengejutkan dari Iran yang langsung menargetkan Israel pada hari Sabtu menandakan hal yang paling ditakuti dan sangat dihindari oleh Presiden Biden setelah serangan Hamas pada 7 Oktober lalu - eskalasi konflik ke wilayah yang lebih luas.
Aksi yang terkoordinasi ini tampaknya telah menghidupkan kembali kehangatan lama. Dan Gedung Putih sekarang berharap dapat memanfaatkan hal itu untuk mempengaruhi respons Israel.
Para pejabat tidak terlalu naif untuk berpikir bahwa tidak akan ada tanggapan sama sekali, tetapi mereka ingin agar hal itu dikalibrasi sedemikian rupa sehingga dapat dilihat sebagai tindakan menahan diri.
Namun, keberhasilan militer gabungan akhir pekan lalu juga menutupi perubahan mendasar dan mengkhawatirkan dalam situasi regional, menurut mantan utusan AS Dennis Ross, seorang veteran diplomasi AS selama 40 tahun di Timur Tengah.
Pembalasan langsung Iran terhadap wilayah Israel atas penargetan perwira elit Pasukan Quds dalam serangan terhadap konsulat Iran di Suriah telah "menulis ulang aturan" hubungan Israel-Iran, katanya, yang semakin memperburuk situasi yang sudah genting.
Iran telah menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk membangun pasukan proksi yang bersumpah untuk menghancurkan Israel, sambil mendanai dan mempersenjatai kelompok-kelompok Palestina termasuk Hamas, serta kelompok militan Syiah Hizbullah di Lebanon.
Namun, hari Sabtu menandai pertama kalinya sejak Revolusi Islam tahun 1979, Iran mencoba melancarkan serangan langsung ke Israel. Jadi, tidak peduli bagaimana Anda memutar balikkan keberhasilan teknologi militer yang secara efektif menetralisir tindakan Iran, Rubicon telah dilewati.
Hal itu, kata Ross, berarti ada "kegagalan penangkalan" terhadap Iran.
Keterlibatan langsung Iran dalam perang saat ini juga akan membuat pencapaian kesepakatan gencatan senjata di Gaza dan pembebasan para sandera yang diculik oleh Hamas menjadi jauh lebih sulit.
Para diplomat Amerika telah bekerja sepanjang waktu untuk membuat Israel menyetujui jeda pertempuran selama enam minggu untuk memungkinkan pembebasan para sandera dari Gaza dan para tahanan Palestina di penjara-penjara Israel.
Perjanjian ini juga akan memfasilitasi pergerakan bantuan yang sangat dibutuhkan ke Gaza, di mana kelaparan mengancam. Sebelum akhir pekan, mereka telah mendapatkan dukungan dari Israel dan tekanan ada pada Hamas.
Semua itu kini berada dalam bahaya karena dunia menunggu untuk melihat bagaimana Israel akan merespons.
Sementara itu, komplikasi domestik bagi presiden juga selalu ada. Ada tekanan dari beberapa pihak di sayap kiri untuk menjauhkan diri dari Israel; dan tuduhan dari sayap kanan atas kelemahannya dalam menghadapi Iran dengan cukup tegas.
"Saya memahami hal itu di tahun pemilu. Orang ingin menjaga segala sesuatunya tetap terkendali. Hal ini sangat bisa dimengerti," kata Ross, yang memainkan peran penting dalam proses perdamaian Timur Tengah pada masa pemerintahan George HW Bush dan Clinton.
"Namun di sisi lain, kita memiliki Iran yang mengambil langkah yang belum pernah dilakukan sebelumnya. Dan dengan mengambil langkah itu, mereka menunjukkan kesiapan untuk melewati ambang batas tertentu dan semakin mereka melewati ambang batas tertentu, mereka akan semakin terbiasa melakukan hal itu. Dan wilayah tersebut menjadi jauh lebih berbahaya sebagai akibatnya."